IATA TRAFFIC CONFERENCE AREAS
|
（1A）印製或者電腦打制承運人的票證註冊代號。 |
|
|
|
填寫始發站機場的IATA三字代碼，由承運人填寫。如果沒有機場的IATA三字代碼，可以填寫機場所在城市的IATA三字代碼。 |
|
|
|
（1B）貨運單號碼由八位元數位組成，前七位元爲順序號，第八位元爲檢查號。 |
|
|
|
Shipper’s
Name and Address,托運人姓名和地址：填寫托運人的全名，地址填寫國家名稱、城市、街道的名稱、門牌號碼、郵遞區號和電話號碼。收貨人的姓名要與其有效身份證件相符，地址要詳細，郵遞區號和電話號碼要清楚準確。 |
|
|
|
Shipper’s
Account Number:托運人帳號：根據承運人的需要，填寫托運人帳號。 |
|
(1A)印製或者電腦打制承運人的票證註冊代號。 （1B）貨運單號碼由八位元數位組成，前七位元爲順序號b，第八位元爲檢查號。
(8)
Account No.,代理人帳號：根據承運人的需要，填寫代理人帳號。 (9)
Airport of Departure,始發站機場：填寫貨物始發站的機場的名稱，應填寫英文全稱，不得簡寫或使用代碼。 (10)
Account Information,結算注意事項：填寫與結算有關的注意事項。 a.以現金或者支票支付貨物運費，應予注明。 b.以旅費證支付貨物運費，僅限於作爲貨物運輸的行李，填寫旅費證的號碼及應支付的金額，填寫“客票及行李票”號碼、航班、日期等
。 c.以政府提單支付貨物運費，填寫政府提單的號碼。 d.因無法交付而退回始發站的貨物，在新的貨運單的此欄內填寫原貨單號碼。 （11A）To，至：填寫目的站或者第一中轉站機場的IATA三字代碼。 （11B）By
First Carrier第一承運人：填寫第一承運人的全稱或者IATA兩字代碼。 （11C）To，至：填寫目的站或者第二中轉站機場的IATA三字代碼。 （11D）By,填寫第二承運人的全稱或者IATA兩字代碼。 （11E）To，至：填寫目的站或者第三中轉站機場的IATA三字代碼。 （11F）By,填寫第三承運人的全稱或者IATA兩字代碼。 （12）Currency,幣種：填寫始發站所在國家的貨幣的三字代碼（由國際標準化組織，即ISO規定）。除（33A）至（33D）欄以外，貨運單上所有貨物運費均應以此幣種表示。 （13）CHGS
Code,付款方式：填寫貨物運費的支付方式。 a.
CA, Partial Collect Credit-Partial Prepaid Cash,部分到付信用卡－部分預付現金。 B
.CB, Partial Collect Credit-Partial Prepaid Credit,部分到付信用卡－部分預付信用卡。 C.
CC, All Charges Collect,全部貨物運費到付 d.
CG All Charges Collect by GBL全部貨物運費到付政府提單 e.
CP, Destination Collect Cash,目的站到現金 f.
CX, Destination Collect Credit,目的站到付信用卡 g.
NC, Charge,免費 k.
PC, Partial Prepaid Cash— Partial Collect Cash,部分預付現金－部分到付現金 i.
PD, Partial Prepaid Credit—Partial Collect Cash, 部分預付信用卡－部分到付現金
j.
PG, All Charges Prepaid by GBL，全部貨物運費預付政府提單 k.
PP, All Charges Prepaid by Cash,全部貨物運費預付現金
（14A）（14B）WT/VAL，航空運費/ 聲明價值附加費的付款方式：航空運費和聲明價值附加費必須同時全部預付或者到付，並在相應的欄目“PPD”（預付）、“COLL”（到付）內填寫“X”。 （15A）（15B）Other,其他費用的付款方式（27A）和（28A）欄內的其他費用必須同時全部預付或者到付，（27B）和（28B）欄內的其他費用必須同時全部預付或者到付，並在相應的欄目“PPD”、“COLL”內填寫“X”。 （16）Declared
Value for Carriage,供運輸用聲明價值：填寫托運人向承運人辦理貨物聲明價值的金額。托運人未辦理貨物聲明價值，必須填寫“NVD”(No
Value Declaration)字樣。 （17）Declared
Value for Customs,供海關用聲明價值：填寫托運人向海關申報的貨物價值。托運人未辦理此聲明價值，必須填寫“NCV”（No Value Declaration）字樣。 （18）Airport
of Destination,目的站機場：填寫貨物目的站的機場的名稱，應填寫英文全稱，不得簡寫或使用代碼。如有必要，填寫該機場所屬國家、州的名稱或城市的全稱。 （19A）（19B）Requested Flight/Date,航班/日期：填寫托運人已經定妥的航班/日期：填寫托運人已經定妥的續程的航班/日期。 （20）Amount
of Insurance,保險金額：中華航空不代理國際貨物的保險業務，此欄填寫“NIL”或者“XXX”等字樣。 （21）Handling
Information,儲運事項：填寫貨物在倉儲和運輸過程中所需要注意的事項。 如：a。對於危險物品，填寫“詳見隨附貨運單的危險物品申報單”或者“危險物品一但不需危險物品申報單”或者“僅限貨機”等。 b.對於危險物品中包含有非危險物品，填寫危險物品的件數。 c.填寫貨物標誌、數碼以及貨物包裝方式等。 d.填寫除（4）欄以外的其他在目的站的被通知人的名稱、地址以及聯繫方式等。 e.填寫隨附貨運單的文件的名稱。 f.填寫需要作特殊說明的其他情況。 但必須注意，這些事項應不能超過承運人的倉儲、運輸能力。 (21A)SCI,海關資訊：填寫海關資訊，僅在歐盟國家之間運輸貨物時使用。 （22A）No.
Of Pieces, RPC,件數/運價點：填寫貨物的件數，如果所使用的貨物運價種類不同時，應分別填寫，並將總件數填寫在（22J）內。如果貨物運價系分段相加運價，將運價組成點（運價點）的IATA三字代碼填寫在件數下面 （22B）Gross
Weight,毛重：與件數相對應，填寫貨物的毛重，如果分別填寫時，將總毛重填寫在（22K）欄內。 （22C）Kg
/ Lb ，毛重的計量單位：填寫貨物毛重的計量單位，“K”或者“L”分別表示“千克”或者“磅”。 （22D）Rate
Class,運價種類：填寫所採用的貨物運價種類代號。
M—minimum
charge,最低運費 N---normal
rate,普通貨物標準運價 Q---quantity
rate,重量分界點運價 C---specific
commodity rate，指定商品運價 R---class
rate surcharge,附加等級運價 S---class
rate reduction,附減等級運價 U---unit
load device basic charge or rate,集裝貨物基礎運價 （22E）Commodity
Item No.,商品代號：應根據下列情況分別填寫。 使用指定商品運價時，填寫指定商品代號。（22D）填寫“C”。 使用等級貨物運價時，填寫所適用的普通貨物運價的代號及百分比數。（22D）填寫“R”（表示附減等級運價）：“S”（表示附加等級運價）。 根據從低原則使用重量分界點運價時，填寫重量分界點運價代號及分界點重量。 （22F）Chargeable
Weight，計費重量：填寫據以計收航空運費的貨物重量，見第二節、第四節和第五節。 （22G）Rate/Charge,費率：填寫所適用的貨物運價。 （22H）Total,航空運費：填寫根據貨物運價和貨物計費重量計算出的航空運費額。如果分別填寫時，將航空運費總額填寫在（22L）內。 （22I）Nature
and Quantity Goods,貨物品名及數量（包括尺寸或體積）：填寫貨物的具體名稱及數量。貨物品名不得填寫表示貨物類別的統稱，如：不能填寫電器、儀器、儀錶等；鮮活易腐物品、活體動物等不能作爲貨物品名。托運人托運危險物品應填寫其標準學術名稱。作爲貨物運輸的行李應填寫其內容和數量，或隨附裝箱清單。 填寫每件貨物的外包裝尺寸或體積，單位分別用釐米和立方米表示，貨物尺寸按其外包裝的長×寬×高×件數的順序填寫。 （22J）見（22A） （22K）見（22B） （22L）見（22H） （22Z）根據承運人的要求，填寫有關服務代號。 （23）Other
Charges其他費用：填寫其他費用的專案名稱和金額。在始發站發生的其他費用，應全部預付或者到付；也可以填寫在運輸過程中或目的站發生的其他費用，應全部預付或者到付，未在此欄內列明的其他費用見（33C）；其他費用可以用下列代號表示。 AC—animal
container，動物容器費 AS---assembly
service fee,集裝服務費 AW---air
waybill fee，貨運單費 CD---clearance
and handling—destination,目的站辦理海關手續和處理費 CH---clearance
and handling,始發站辦理海關手續和處理費 DB---disbursement
fee，貨物運費到付手續費 FC---charge
collect fee,貨物運費到付手續費 GT---government
tax,政府稅 IN---insurance
premium,代辦保險手續費 LA---live
animal，活體動物處理費 MA---miscellaneous—due
agent，代理人收取的雜項費 MC---
miscellaneous—due carrier,承運人收取的雜項費 MO---
miscellaneous,雜項費，如牛欄、馬廄的租用費 MY
– Fuel Surcharge 燃油附加費 MZ---miscellaneous—due
issuing carrier ,制單承運人收取的雜項費 PK---packaging，貨物包裝費 PU---pick—up，貨物提取費 RA---dangerous
goods fee，危險物品處理費 SD---surface
charge—destination，目的站地面運輸費 SO---storage—origin,始發站倉儲費 SR---surface
charge—origin，始發站地面運費 SU
---storage—destination,目的站倉儲費 TR---transit，過境費 TX---taxes,稅款 UH---ULD—handling，集裝設備處理費 XD
War Risk Insurance 戰險費 在相應的其他費用代號後加“C”表示該項費用由承運人收取，加“A”表示該項費用由代理人收取。 （24A）（24B）Weight Charge航空運費：填寫（22H）或（22L）中的航空運費總額，可以預付或者到付，根據付款方式分別填寫。 （25A）（25B）Valuation Charge未聲明價值附加費：填寫按規定收取的聲明價值附加費，可以預付或者到付，根據付款方式分別填寫。 （26A）（26B）Tax稅款：填寫按規定收取的稅款額，可以預付或者到付，根據付款方式分別填寫，但是，必須同（24A）和（25A）或（24B）和（25B）同時全部預付或者同時全部到付。 （27A）（27B）Total Other Charges Due
Agent交代理人的其他費用總額：填寫交代理人的其他費用總額，可以預付或者到付，根據付款方式分別填寫。 （28A）（28B）Total Other Charges Due
Carrier交承運人的其他費用總額：填寫交承運人的其他費用總額，可以預付或者到付，根據付款方式分別填寫。 （29A）（29B）根據承運人的要求，填寫應收取的有關費用額，可以預付或者到付，付款方式分別填寫。 （30A）Total
prepaid,全部預付貨物費用的總額：（24A）（25A）（26A）（27A）（28A）（29A）合計的預付貨物運費的總額。 （30B）Total
Collect,全部預付貨物費用的總額：（24B）（25B）（26B）（27B）（28B）（29B）合計的到付貨物運費的總額。 （31）Signature
of Shipper or his Agent,托運人或其代理人簽字、蓋章：由托運人或其代理人簽字、蓋章
。 （32A）Executed
on (date)填開日期：填寫貨運單的填開日期，年、月、日。 （32B）at
(place),填開地點：到付貨物運費：填寫貨運單的填開地點。 （32C）Signature
of Issuing or its Agent制單承運人或其代理人簽字、蓋章：由填制貨運單的承運人或其代理人簽字、蓋章。 （33）For
Carrier’s Use only at Destination,僅限在目的站由承運人填寫。 （33A）Currency
Conversion Rates匯率：勒索在國家的幣種和匯率。 （33B）CC
Charge in Dest. Currency到付貨物運費：填寫根據（33A）中的匯率將（30B）中的到付貨物運費換算成的金額。 （33C）Charges
at Destination,目的站其他費用額：填寫在目的站發生的貨物運費額。 （33D）Total
Collect Charge,填寫（33B）和（33C）的合計金額。 （34A）Reference
Number,證明編號：填寫托運人、代理人和承運人均認可的某些證明的編號。 （34B）（34C）承運人同意，填寫某些事項。 （35A）at
(place),提取貨物地點：填寫收貨人提取貨物的地點。 （35B）on
(date/time),提取貨物時間：填寫收貨人提取貨物的日期（時間）。 （35C）Signature
of Consignee or his Agent,收貨人或其代理人簽字：由收貨人簽字。 4．貨運單的修改
|